Zima 1993. Bil Klinton je izabran za predsednika, Odri Hepbern je umrla, ratovi u kojima se socijalistička Jugoslavija raspala i dalje traju. U Beogradu se osećaju posledice sankcija i inflacija koje prete da će prerasti u hiperinflacije. Devojčica MINJA(8) prvi put slavi rođendan sa drugarima iz odeljenja, svi su pozvani čak i Princeza koja je njenoj najboljoj drugarici ulepila žvaku u kosu. Postoji samo jedan zahtev za sve male goste, a to je da dođu u kostimu bilo kog lika iz NINDŽA KORNJAČA, osim Rafaela, jer je on Minjin. TAMARA(14), starija sestra je napravila kostim – zelena majica, crvena znojnica i crveni pojas oko struka. MAMA(38) je napravila sai oružje od starih varjača. BAKA(68) je napravila badem tortu sa orasima, a TATA(35) je slagao Minju da će dobiti kuče. Na ovaj poseban dan dolaze i: Ujak i ujakov dečko, Tatina drugarica iz bivše firme – pijandura, Mamina drugarica sa kojom stiže njena nova devojka, a za njom i njena bivša, poslednji je Stric – od nedavno anarhista. FIĆA(6) brat od tetke je prvi gost na rođendanu, previše mlad da bi ijednoj grupi pripadao, deo večeri provodi lutajući od sveta mladih do sveta odraslih, na tom putu kroz odškrinuta vrata prvi put vidi gole grudi. Tamara je tog dana dobila menstruaciju, nikad neće imati dečka, niko je ne razume, sve je nervira. Ona ceo rođendan provodi sama u svojoj sobi, dok joj ne dođe iznenadni gost – Stric kog ne prepoznaje ispod pirseva i zelene čirokane. Ona će te večeri prvi put poljubiti nekoga. U bračnom krevetu roditelja posle godinu dana desiće se i peting i sex, ni u jednom događaju ne učestvuju ni Mama ni Tata. Minja će prvi put biti razočarana i od tad više nikad neće slaviti rođendan sa drugarima iz odeljenja. Ujak će postati Kelt, a Mama zasićena ispraznim dramama prijatelja, će pobeći iz kuće.
