Transfiguracija, kratki eksperimentalni film reditelja/autora Igora M. Toholja, nedavno prikazan i na Martovskom festivalu, sredinom aprila uzeće učešće i na jednom od najznačajnijih festivala u čijoj je žiži eksperimentalni film, festivalu EIC (Experiments in Cinema) u Albukerkiju, u Novom Meksiku, u SAD. Pomenuti festival ove godine održaće se u periodu od 18. do 23. aprila.
Igor M.Toholj nam je u pojasnio fokus i prirodu ovog festivala i idejnu srž filma koji će i u Albukerkuju predstaviti: „Projekcija filma Transfiguracija, ujedno međunarodna premijera, biće 19. aprila na Experiments in Cinema jednom od najprogresivnijih festivala eksperimentalnog filma. Ovaj festival je poznat i po tome što pored eksperimentalnih filmova predstavlja i druge vizuelne forme kao što su video instalacije, performansi. Veoma retko američka publika ovog festivala u Novom Meksiku ima priliku da vidi jedan film iz Srbije u takmičarskom programu. U njegovoj dosadašnjoj istoriji eksperimentalni filmovi iz naše produkcije prikazivani su uglavnom u okviru retrospektivnih programa. Transfiguracija je nastala kao direktan rezultat artikulacije mog sopstvenog unutarnjeg stanja u audio-vizuelni ekvivalent koji se sastoji od isprepletenih formi površina, linija i svetlosnih izvora. Na osnovu jednog kadra beskrajno dugog hotelskog hodnika čiji se kraj jedva nazire u izlomljenoj perspektivi, nastala je vizuelno složena geometrijska struktura podržana snažnom, psihoaktivnom zvučnom kompozicijom čiji je autor Marija Kovačina, istovremeno i montažer slike i zvuka. U ovom odnosu slike i zvuka generisana je potpuno nova forma u kojoj hodnik oživljava u vidu višeslojnih multiplikacija sopstvene unutrašnjosti kroz odnose sinhroniteta ili kontrapunkta. Ovaj film je i pomalo retro tvorevina, u svom stilu oslanja se na klasična dela formalističkog eksperimenta i filmske avangarde, i predstavlja prvi deo procesa (prvi od dva filmska eksperimenta) koji bi trebalo da proizvede dvokanalnu 3D Video instalaciju praćenu izložbom.“
Zvanični opis Transfiguracije, pak, glasi: Eksperiment u vizuelnoj transformaciji uskog i dubokog prostora hodnika u geometrijsku strukturu ispresecanih formi: linija, površina i svetlosnih izvora koji odražavaju atmosferu onostranog. Transfiguracija je kratkometražno (tačna dužina iznosi 5 minuta i 25 sekundi) ostvarenje, nastalo u okviru kuće Zero produkcija, a uz podršku Filmskog centra Srbije.
Zoran Janković